2012年1月27日金曜日

チャイの魅力その8 五感を穏やかに刺激する空間作り

We satisfy your five senses.

みなさん、おはようございます。

チャイアンコールでは、常にいい音といい匂いを心がけております。
選ばれた癒しの音楽、そして現地のアロマ、お香を用いた独特の空間。

体で感じるマッサージの癒しだけではなく、5感を穏やかに刺激する空間を心がけています。


人気のアロマオイルマッサージも、存分に香りを楽しみながらリラックス効果を体感いただけると思います。是非お試しください。

2012年1月26日木曜日

旧正月 Chinese New Year

Our business going well during Chinese New Year, a lot of tourists visit Angkor Wat and Chai Angkor!

皆さんおはようございます。
旧正月中はたくさんのお客様にご来店いただいています。
今年は1月1日のインターナショナル新年と旧正月の間隔が短かったせいか、1月はずっと忙しいままです。
やろうとしていたちょっとした内装やインテリアの改定も手がつけられないまま日々が過ぎていく感じ。
嬉しい悲鳴ですが、3月までのシーズン中、まだまだ気を抜かずに頑張ります。

2012年1月23日月曜日

スタッフミーティング Staff meeting

We often have a meeting with staffs.

みなさまこんばんは。

先日スタッフミーティングを行いました。
ここ最近思ったあれこれを話したのですが、反応は思ったようには行きませんでした。
1+1=2ですよ、と言ったつもりが、その先に何が言いたいのかが見透かされました。
1+1=2を教えるのが僕の仕事ですが、現場は決してそうではないのは分かっています。
理屈では説明できない塩梅が存在する、でもそれは許されない。
そんな毎日です。

腹を割って話し合わないといけないのは重々承知。
でも、彼らの琴線に触れないようにするのが至難の業です。
全然日本と違います。

いつかツケがやってくるのは分かってても、なかなか本質に迫れない。

1+1=2を話せたのは大きな収穫です。

2012年1月20日金曜日

新しい施術着に切り替わりました New cloths

We have renewed all pajamas for guests.

みなさん、こんばんは。

先月より全ての施術着が新品の物に切り替わりました!
一回使うたびに手洗い洗濯、南国の太陽の下で乾かしますので、色落ち、型くずれなど劣化もそれなりに早いのです。
新しい施術着は気持ちがいいです。
また様子を見ながら常にベストの状態でお客様に提供してまいりたいと思います。

2012年1月19日木曜日

看板改良しました New signboad

New signboad is ready !
  
みなさん、こんにちは。

今日は表の看板改良しました。


ちょっと新たな気持ちになるものですね。

2012年1月16日月曜日

チャイの魅力その7 問診票があります

おはようございます。
チャイアンコールには問診票があり、施術前に特に重点的に施術したい部分をリクエストいただけます。


このような表に印をつけていただくだけなので、言葉の問題もなくセラピストにお伝えいただけます。

そういえば今朝、この時期には珍しく大雨が降りました。
1時間程度でしたが、通常11月~4月はほとんど雨が降らないので、恵の雨だったのでしょうか。
God bless you

2012年1月14日土曜日

運営スタッフ

みなさん、こんにちは。

チャイアンコールでは5名のレセプションスタッフが皆様をお迎えしております。
朝、夕の交代制で、常時2-3名が業務に当たります。


その他、4名の清掃・クリーニング担当、1名のエンジニア担当、1名の警備員が日々の運営をサポート。
今年で12年目に入り、昔から変わらないもの、どんどん進化しているもの、二つの良さがクロスし、ますますチャイ・アンコールを盛り上げています。

2012年1月12日木曜日

アンケートは宝の山 questionnaires is just like a pile of tresure

We love to read your questionnaires !

皆様、こんにちは。

チャイ・アンコールでは施術を受けた皆様にアンケートをお願いしています。
5段階評価を基本とし、
・改善したらいいところ
・良かったところ
については記述していただいております。

本当に嬉しいことにきちんと書いていただけるかたが多いんです涙
それを宝の山のごとく、日々読み込んで現場スタッフにフィードバックします。


お客様からの手紙のようで、とても嬉しく、楽しい作業です。
なかなか返事を書くことができないのですが、これからはウェブサイトでご指摘いただいたことにお答え出来ればと考えています。


今後ともよろしくお願いします。
アンケートは宝の山です。

2012年1月11日水曜日

チャイの魅力その6 気さくなスタッフ

みなさんこんばんは。

チャイアンコールでは気さくな店員が皆様をおもてなしいたします。
笑顔のまぶしいスタッフばかりが揃いました。

気さくな店長、スレイパウは温厚な性格でキャリア10年のベテラン。


チャイアンコールのことは知り尽くしています。
密かにQちゃんと言うあだ名で呼ばれています。

この10年で2児の母となったQちゃん、今日もビシバシ店を取り仕切っている頼もしい店長です。

2012年1月9日月曜日

チャイの魅力その5 分かりやすい立地

みなさんこんにちは。

チャイアンコールは非常に分かりやすい立地なんです!


アンコールワットへの1本道、通称「アンコールワット通り」とも言われますが、並びには超有名店「アンコール・クッキー」、正面には5星ホテル「ソフィテルロイヤルアンコールホテル」、歩いて1分に5星ホテル「メリディアン」など非常に分かりやすい立地。
ツアーで観光に参加されている方であれば、ほぼ毎日通る道、1日4回ずつ車窓から弊店をご覧いただいていることでしょう。


ロビーのショップを見るだけでも是非お気軽にお立ち寄りください。

2012年1月7日土曜日

チャイアンコールのイメージフラワー フランジパニ

みなさんこんばんは。
チャイアンコールのイメージフラワー、勝手にフランジパニ。


買ってきて植えてからそれなりに経ちましたが、雨の降らないこの時期でも元気にすくすくと成長してます。

雨期になると写真のような花がたくさん咲いてかわいらしく、上品できれい。
こんな南国の花は本当に平和でいいものです。

まさに南国の癒し。
当店もこんな店を目指したいと日々努力しております。

2012年1月5日木曜日

チャイの魅力その4 すべて個室です!

みなさま、こんにちは。

チャイアンコールでは全てのお客様に個室をご用意させていただいております。
個室は全部で13室。
2名様用~6名様用までご用意しております。

写真は2名様用の個室。



大部屋をカーテンだけで仕切ったスタイルのお店も多々ありますが、当店はこだわりの個室!です。

ゆったりお連れ様とだけの空間と時間をお楽しみください。

2012年1月2日月曜日

チャイのショップ

新年あけましておめでとうございます。
チャイアンコールは今年もますます絶好調でがんばります!

さて、チャイでは新たに改装したショップスペースが人気です。
いくつか最新の商品を紹介。

憧れのハンモック。カンボジアならではの天然素材をつかった素朴な仕上がり。

世界に羽ばたくドラえもんの英語&カンボジア語バージョン。
これでカンボジア語も難なくマスター!

また今後も商品を紹介してまいります。